현재 섹션 : 칼럼/메모

내 사전에 '강대상'이란 없다

혹시 '강대상'은 '강도상(講道床)'이 아닐까?
교회 예배당 앞에 놓인 설교하는 탁자를 보통 '강대상'이라고 하는데, 그게 무슨 뜻일까? 혹시 '강도상'을 우리가 잘못 말하고 있는 건 아닐까?
사전을 찾아보니 '강도상'은 있고, '강대상'은 없었다. '강도'는 있는데, '강대'란 말은 없었다.

강도상(講道床) : 강도할 때, 책이나 원고를 놓고 보기 위하여 앞에 놓는 상.
강도(講道) : 1. 도(道)를 강설함. 2. 교리(敎理)를 강설함.

by 나쥬니

태그 : 강대상, 예배당, 교회당, 강도상, 강도, 사전

나쥬니

정말 백과사전에 '강대(講臺,ambo)'라는 말이 있네요. '설교강단(pulpit)'이라는 뜻인 것 같은데, '강대'라는 말은 따로 들어본 적이 없어서리..
레이돔님, 좋은 정보 감사합니다. ^^

2006-05-05 20:52

레이돔

강대상.. 강대 + 상= 강대상..

강(講-강의하다...) 대(臺-무대라고 할까? stage) 상(廂-이글자가 아닌가 싶습니다. box의 의미도 있고..)
-----
강대상 없으면 더 좋던데.. 심플하고..

2006-05-05 15:59