현재 섹션 : 신앙/성경

요한계시록 8장

  1. 일곱째 인을 떼실 때에 하늘이 반시 동안쯤 고요하더니
  2. 내가 보매 하나님 앞에 시위한 일곱 천사가 있어 일곱 나팔을 받았더라
  3. 또 다른 천사가 와서 제단 곁에 서서 금 향로를 가지고 많은 향을 받았으니 이는 모든 성도의 기도들과 합하여 보좌 앞 금단에 드리고자 함이라
  4. 향연성도의 기도와 함께 천사의 손으로부터 하나님 앞으로 올라가는지라
  5. 천사가 향로를 가지고 단 위의 불을 담아다가 쏟으매 뇌성과 음성과 번개와 지진이 나더라
  6. 일곱 나팔 가진 일곱 천사가 나팔 불기를 예비하더라
  7. 첫째 천사가 나팔을 부니 피섞인 우박과 불이 나서 땅에 쏟아지매 땅의 삼분의 일이 타서 사위고 수목의 삼분의 일도 타서 사위고 각종 푸른 풀도 타서 사위더라
  8. 둘째 천사가 나팔을 부니 불붙는 큰 산과 같은 것이 바다에 던지우매 바다의 삼분의 일이 피가 되고
  9. 바다 가운데 생명 가진 피조물들의 삼분의 일이 죽고 배들의 삼분의 일이 깨어지더라
  10. 세째 천사가 나팔을 부니 횃불같이 타는 큰 별하늘에서 떨어져 강들의 삼분의 일과 여러 물샘에 떨어지니
  11. 이 별 이름은 이라 물들의 삼분의 일이 쑥이 되매 그 물들이 쓰게 됨을 인하여 많은 사람이 죽더라
  12. 네째 천사가 나팔을 부니 해 삼분의 일과 달 삼분의 일과 별들의 삼분의 일이 침을 받아 그 삼분의 일이 어두워지니 낮 삼분의 일은 비췸이 없고 밤도 그러하더라
  13. 내가 또 보고 들으니 공중에 날아가는 독수리가 큰 소리로 이르되 땅에 거하는 자들에게 화, 화, 화가 있으리로다 이 외에도 세 천사의 불 나팔 소리를 인함이로다 하더라

- 반시 동안 ; for about half an hour (30분 동안) [8:1 ↑]

- 시위한 ; stand before God [8:2 ↑]

- 일곱 나팔 ; seven trumpets [8:2 ↑]

요한계시록에는 세 단계의 재앙이 기록되어 있는데, 그 세 가지는 '일곱 인'의 재앙(6:1~8:5), '일곱 나팔'의 재앙(8:6~11:19), '일곱 대접'의 재앙(15:1~16:21)이다. 하지만 각각의 재앙이 정확하게 구분되어져 있는 것이 아니라, 다음 단계는 전 단계의 일곱 번째에 포함되는 식으로 연결되고 있다.

- 제단 ; the altar [8:3 ↑]

  • (8:3) 또 다른 천사가 와서 제단 곁에 서서 금 향로를 가지고 많은 향을 받았으니 이는 모든 성도의 기도들과 합하여 보좌 앞 금단에 드리고자 함이라

- 금 향로 ; a golden censer [8:3 ↑]

- 많은 향 ; much incense [8:3 ↑]

  • (5:8) 책을 취하시매 네 생물과 이십사 장로들이 어린 양 앞에 엎드려 각각 거문고와 향이 가득한 금 대접을 가졌으니 이 향은 성도의 기도들이라

- 금단 ; the golden altar [8:3 ↑]

- 향연 ; the smoke of the incense [8:4 ↑]

- 성도의 기도 ; the prayers of the saints [8:4 ↑]

정확하게 말하면 4절과 같이 ' 성도의 기도들 '이다.

- ; the earth [8:5 ↑]

- 쏟으매 ; cast / hurled [8:5 ↑]

- 뇌성과 음성과 번개와 지진4:5 참조 [8:5 ↑]

- 피섞인 우박과 불 ; hail and fire mixed with blood [8:7 ↑]

- 타서 사위고 ; was burned up [8:7 ↑]

- 각종 푸른 풀 ; all the green grass [8:7 ↑]

- 불붙는 큰 산과 같은 것 [8:8 ↑]

  • (NKJV) something like a great mountain burning with fire
  • (KJV) something like a huge mountain, all ablaze

- 횃불같이 타는 큰 별 ; a great star blazing like a torch [8:10 ↑]

  • (8:11) 이 별 이름은 쑥 이라 물들의 삼분의 일이 쑥이 되매 그 물들이 쓰게 됨을 인하여 많은 사람이 죽더라

- 하늘 ; heaven / the sky [8:10 ↑]

- 물샘 ; the fountains of waters / the springs of water(물의 근원) [8:10 ↑]

- ; Wormwood [8:11 ↑]

구약성경에서 '쑥'은 '쓴 것'을 상징하는 단어로 '고초와 재난(애3:9)'을 의미하여 쓰여졌다.

  • (잠5:4) 나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼 같이 날카로우며
  • (애3:15) 나를 쓴 것으로 배불리시고 쑥 으로 취하게 하셨으며
  • (애 3:19) 내 고초와 재난 곧 쑥 과 담즙을 기억하소서
    신29:18~19에서는 우상숭배를 종용하는 거짓 선지자들 을 상징하고 있다.
  • (신29:18~19) 너희 중에 남자나 여자나 가족이나 지파나 오늘날 그 마음이 우리 하나님 여호와를 떠나서 그 모든 민족의 신들에게 가서 섬길까 염려하며 독초와 쑥의 뿌리가 너희 중에 생겨서 이 저주의 말을 듣고도 심중에 스스로 위로하여 이르기를 내가 내 마음을 강퍅케 하여 젖은 것과 마른 것을 멸할지라도 평안하리라 할까 염려함이라

본문에서는 전자의 '쓴 것' 을 의미하고 있다.

- 쑥이 되매 ; became wormwood / turned bitter (쓴맛으로 변하매) [8:11 ↑]

- 침을 받아 ; was struck [8:12 ↑]

- 공중에 ; through the midst of heaven / in midair [8:13 ↑]

- 땅에 거하는 자들 ; the inhabitants of the earth [8:13 ↑]

  • (9:4) 저희에게 이르시되 땅의 풀이나 푸른 것이나 각종 수목은 해하지 말고 오직 이마에 하나님의 인 맞지 아니한 사람들 만 해하라 하시더라
  • (17:8) 네가 본 짐승은 전에 있었다가 시방 없으나 장차 무저갱으로부터 올라와 멸망으로 들어갈 자니 땅에 거하는 자들로서 창세 이후로 생명책에 녹명되지 못한 자들이 이전에 있었다가 시방 없으나 장차 나올 짐승을 보고 기이히 여기리라

- 화, 화, 화 ; Woe! Woe! Woe (to the inhabitants of the earth) [8:13 ↑]

일곱 나팔 재앙 중에서 나머지 다섯 번째, 여섯 번째, 일곱 번째 나팔 재앙을 의미하는 것으로 마지막 일곱 번째 나팔 재앙은 '일곱 대접의 재앙'으로 연결되고 있다.

  • (9:12) 첫째 화는 지나갔으나 보라 아직도 이 후에 화 둘이 이르리로다
  • (11:14) 둘째 화는 지나갔으나 보라 셋째 화가 속히 이르는도다
  • (15:1) 또 하늘에 크고 이상한 다른 이적을 보매 일곱 천사가 일곱 재앙을 가졌으니 곧 마지막 재앙 이라 하나님의 진노가 이것으로 마치리로다

- 불 나팔 소리 ; (다른 세 천사들에 의해) 불려질 나팔 소리 [8:13 ↑]

  • (KJV) the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound
  • (KJV) the trumpet blasts about to be sounded by the other three angels